I. Канон.

Ветхий Завет.

Тексты этого компонента Канона создавались около тысячи лет, с XIII – XII вв. до н. э. по II век н.э. на древнееврейском языке. В III веке до н. э. был сделан перевод варианта Ветхого завета на греческий язык – Септуагинта. Это 50 книг, в том числе не входящих в иудейский традиционный канон (латинское septuaginta – «семьдесят»).

Историческое предание относит этот текст ко времени, когда в Египте царствовал Птолемей II Филадельф (282 – 246 гг. до н. э.). Текст создали якобы 70 или 72 старца. По предложению библиотекаря Александрийской библиотеки Птолемей обратился с просьбой о переводе к иудейскому первосвященнику и тот направил 72 переводчика в Египет. За 72 дня на острове Фарос они всё перевели. По другой версии даже работали порознь, однако результаты их труда совпали.

Основу христианской традиции составляет комплекс источников, состоящий из трёх основных частей (канон, апокрифы, мистическая литература), в которых отражены различные аспекты вероучения.

Канон – свод положений, носящих нормативный (обязательный) характер и в существенной части исходивших от создателей вероучения – Иисуса Христа и его апостолов (Священное Писа́ние и Священное Преда́ние).